2022年3月25日、秋田県秋田市にあるマイクロシアター「アウトクロップ・シネマ」にて、Reborn-Art Festival 2021-22［前期］参加アーティストの志賀理江子さんと人類学者の石倉敏明さんによる対談「億年分の現在」を行いました。

これは2021年3月に行なわれた Reborn-Art ONLINE 交信３「私たちはどこに還る」の続編となります。

前回の対談で挙がったキーワード「無縁」についてさらに掘り下げ、牡鹿半島小積で食猟師・小野寺望さんと志賀さんが続けている活動や、昨年の Reborn-Art Festival で発表した共同制作作品《億年分の今日》を振り返りながら、芸術の実践と対話の可能性について２時間じっくり語り合いました。

対談はこちらからご覧いただけます。

URL はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=Zcyf_0aaE60

収録日：2022年3月25日
会場：アウトクロップ・シネマ
出演：志賀理江子（Reborn-Art Festival 2021-22［前期］参加アーティスト）
石倉敏明（人類学者、秋田公立美術大学准教授）
主催：Reborn-Art Festival 実行委員会
会場協力：アウトクロップ・シネマ
協力：PUMPQUAKES

志賀理江子
1980年愛知県生まれ。2004年 Chelsea College of Art and Design（ロンドン）卒業。08年より宮城県在住。12年「螺旋海岸」展（個展・せんだいメディアテーク）、15年「In the Wake」展（ボストン美術館）、「New Photography 2015」展（ニューヨーク近代美術館）、17年「ブラインド・デート」展（個展・猪熊弦 一郎現代美術館）、19年「ヒューマン スプリング」展（個展・東京都写真美術館）など。2019年のReborn-Art Festivalへの参加を機に、石巻市小積浜の鹿肉解体処理施設「フェルメント」を運営する“食猟師”小野寺望との継続的な対話と活動を行なっている。昨夏のReborn-Art Festival2021では、栗原裕介、佐藤貴宏、菊池聡太朗との共同制作による《億年分の今日》を発表。フェルメント周辺にひとつのエコシステムをつくる途上を作品化した。

石倉敏明
人類学者。秋田公立美術大学美術学部アーツ＆ルーツ専攻准教授。これまで、インドやネパール、日本の東北地方などで聖者や山岳信仰の調査を重ね、環太平洋圏における比較神話学の研究を進めてきた。並行して、数万年に及ぶ人類の営みにおける芸術の可能性を探究し、多様なアーティストと旅やフィールドワークをともにしながら、共同制作を行っている。共著に『Cosmo-Eggs | 宇宙の卵―コレクティブ以後のアート』（torch press・2020年）、『Lexicon 現代人類学』（以文社・2018年）、『野生めぐり 列島神話をめぐる12の旅』（淡交社・2015年）など。 主な参加展覧会に第58回ヴェネチア・ビエンナーレ国際美術展日本館展示「Cosmo-Eggs | 宇宙の卵」（2019年）、「表現の生態系」（アーツ前橋・2019年）、「精神の北へ vol.10」（ロヴァニエミ美術館・2019年）など。

「感覚の〈生〉を生きる」―ナン・シェパード『The Living Mountain』を語る

日時：2021年9月4日（土）
場所：FERMENTO

出演：佐藤泰人（イギリス・アイルランド現代詩研究および山岳詩研究、東洋大学准教授） 　　　
芦部美和子（山岳表象研究、一橋大学大学院博士後期課程）

進行：志賀理江子（写真家・RAF2021-22参加アーティスト）
ゲスト：小野寺望（食猟師／Antler Crafts）

スコットランドの作家ナン・シェパード（Nan Shepherd、1893-1981）は、地元ケアンゴームの山々とこれを取り巻くあらゆる存在について、詩的散文『The Living Mountain』に綴りました。

本書は1944年に執筆されたものの長い間顧みられることはことはありませんでしたが、近年にわかに注目を浴び、今やシェパードの顔はスコットランド紙幣を飾るまでになりました。

彼女は感覚を研ぎ澄ませ、山という「他者」の懐（ふところ）に滑り込み、これを知覚し思考します。 山を通じて感覚と存在について「身体的に」思考する本書は、現在も様々な芸術家をインスパイアし続け、今回 RAF2021-22 参加アーティストである志賀理恵子の作品の英語タイトルにも引用されています。

この『The Living Mountain』の世界について本書の翻訳を手がける二人が語り、食猟師の小野寺望の視点も交えて対談を行いました。

企画：志賀理江子・Reborn−Art Festival
撮影：佐藤貴宏・佐々瞬
編集：佐藤貴宏
協力：Antler Crafts・PUMPQUAKES

写真：Cairngorm Plateau from Bynack More　
撮影：佐藤然

お申込みメールアドレス：info@www.reborn-art-fes.jp

＊映像には鹿の解体場面が含まれます。

【 内容 】

自らを「食猟師」と呼ぶ小野寺望さんは、宮城県牡鹿半島にて、鹿の猟を通じて、自然と人の関わりに、己の生活全てをかけて取り組んでいます。

肉を食うことは、命を食うことだ、という当たり前の、その最初のプロセスを、私のオープンスタジオ周辺のこどもたちと一緒に、小野寺さんが管理する、鹿肉解体処理施設「FERMENTO（フェルメント）」にて体験させてもらいました。

仙台朝市の中に店を構える「マルモ」のもっさんが、パン生地を運んで参加してくれました。

（志賀理江子）