Reborn-Art Festival

FOLLOW US

© Reborn-Art Festival

Reborn-Art ONLINE
鹿のゆくえ
交信・声なき声を聴くためのレッスン

Reborn-Art Festival 2021-22
— 利他と流動性 —

夏 : 2021 年 8 月 11 日 (水) ~ 2021年 9 月 26 日(日)
会場 : 石巻市中心市街地 , 牡鹿半島(桃浦、荻浜、小積浜、鮎川、and more...)

春 : 2022 年 4 月 23 日 (土) ~ 2022年 6 月 5 日(日)
会場 : 石巻地域

※ 会期中メンテナンス日(休祭日)を設けます。

Reborn-Art Festival 2021-22 開催について

2019年、宮城県石巻市・牡鹿半島を中心に開催し国内外から延べ44万人以上を招いた「アート」「音楽」「食」の総合芸術祭 『Reborn-Art Festival 2019』。 多彩なプログラムがたくさんのかけがえのない出会いを生み出しました。

東日本大震災から10年という節目でもある2021年の本祭は、これまで同様に地域の内側からの復興と新たな循環を生み出すという目的の集大成を目指して、利己ではなく周りを思いやる心 『利他』 と、流動性の中で新しい日常や本質をかたちづくっていく “想像力” や “関係性” に改めて向き合う意味を込めて、テーマに 『利他と流動性』 を掲げ、2021年の夏と2022年の春と、会期を2つの季節に分けて開催することになりました。

新型コロナウイルスの状況を慎重に受け止めながら、これまでの集大成を目指し現在も準備を進めております。 5月の詳細発表までは2019年から2021年への架け橋となる2つのオンラインプロジェクトを発信し、本祭の制作に向けた動きや考えをオンライン上で表現・発表しながら、アーティストやみなさんとコミュニケーションをとっていけたらと考えています。

1つ目のプロジェクトは、2019年の RAF にて “鹿に導かれ私たちを見るとき“をコンセプトに“集落“を形成した「小積エリア」のアーティストたちによる『鹿のゆくえ』。 2つ目は「精神を研ぎ澄まし声なき声に耳を傾ける」というテーマをもとに、国内外のアーティストによる対話やパフォーマンスの配信を行う『交信 – 声なき声を聴くためのレッスン』。 この2つのプロジェクトをオンラインで楽しむことができます。

震災より10年経ち、私たちはまた新しい自然の猛威を目の当たりにしています。 その中で、周りを思いやる心や、流動性の中で新しい日常や本質を形作っていく想像力や関係性を、アーティストや地域の皆さんと一緒に、向き合ってきたことを改めて振り返りながら、表現、提案できる機会になればと思います。

みなさまのご参加を、心からお待ちしております。

Reborn-Art Festival 実行委員会 事務局

permanent exhibition

現在展示中の作品
  • White Deer (Oshika)

    名和晃平 / KOHEI NAWA

    時刻によって表情を変える「迷い鹿」

    White Deer (Oshika)

    名和晃平 / KOHEI NAWA

    「鹿は古来から『神使』や『神獣』として、アニミズムや神道などの信仰のなかで親しまれてきました。 近年、日本では鹿が増え続けており、人里に時々現れる鹿は、『迷い鹿』と呼ばれます。 《White Deer (Oshika)》はインターネット上に現れた『迷い鹿』(鹿の剥製)を取り寄せ、3Dスキャンして得たデータを元に制作されました。 牡鹿半島・荻浜に立つその姿は遠くの空を見上げ、旅の原点である瀬戸内海・犬島の方を向いています」(名和晃平)

  • 白い道

    島袋道浩 / SHIMABUKU

    半島の先端で、空と海、金華山に向き合う

    白い道

    島袋道浩 / SHIMABUKU

    「白い道は樹木の間を抜け、空へ、海へと延びていきます。 金華山が迫り、波の見えるところ、そこに鳥たちは遊んで居るでしょうか?そこは自然をもう一度発見するところです。」(島袋道浩)

  • room キンカザン

    吉増剛造 / GOZO YOSHIMASU

    詩人が通い続ける部屋

    room キンカザン

    吉増剛造 / GOZO YOSHIMASU

    展示の準備で鮎川へ来た際、吉増剛造が常宿としていた『ホテルニューさか井』の2階の一室が展示の場所です。 金華山を望むその部屋に滞在して書かれた、新しく生まれたばかりの詩や創作の現場を垣間見ることができます。

  • Microcosmos -Melody-

    増田セバスチャン / MASUDA SEBASTIAN

    駅前に新たに加わる華やかなピアノ

    Microcosmos -Melody-

    増田セバスチャン / MASUDA SEBASTIAN

    「RAF2018 のライブコンサートや、廃校となった旧荻浜小学校の音楽室で展示された RAF2019 作品が、石巻市ささえあいセンターで継続展示となりました。 「一音一音がその人の色となり、空へ飛んでいくようなイメージで制作した 《Microcosmos -Melody-》 が、また石巻の皆さんの元に帰ることができてとても嬉しく思っています。 こんな時代には、華が必要です。 どうにもできない出来事の中でも、心はいつでもカラフルに彩られて欲しい。 このピアノが色々な世代のコミュニケーションツールとなり、皆さんと一緒にカラフルなメロディを奏でることを願っています」(増田セバスチャン)

天候や現地の状況によって鑑賞できない場合があります。 詳しくはインフォメーション。 SNS 等を参照ください。

WANTED

ボランティアサポーター『こじか隊』募集

リボーンアート・フェスティバルは地域の方々や、こじか隊のみなさんとともに創るお祭りです。 アーティスト、地域の方々を含め関わるひと全員が一丸となって、石巻 / 牡鹿半島などの地域を盛り上げていきたいと考えています。

作品制作、会期中の運営、イベント運営などを通して、ボランティアサポーターとしてリボーンアート・フェスティバルを一緒に作り上げてくれる「こじか隊」を募集します。 たくさんの方々のご参加を心からお待ちしています。

STAY IN  ISHINOMAKI

石巻に泊まる

INFORMATION

お知らせ
  • 2021.04.16 UPDATE
    Reborn-Art Festival 2021-2022 に向けた事務局スタッフ・インターン募集
    Reborn-Art Festival 2021-22 に向け、芸術祭に関わるあらゆる業務をしていただく石巻事務局のスタッフ、芸術祭の裏舞台や生の現場に触れたいインターンを募集いたします。
    Reborn-Art Festival 2021-2022 に向けた
    事務局スタッフ・インターン募集

    Reborn-Art Festival 2021-22 に向け、芸術祭に関わるあらゆる業務をしていただく石巻事務局のスタッフ、芸術祭の裏舞台や生の現場に触れたいインターンを募集いたします。


    ● 現地事務局スタッフ

    【 業務内容例 】
    ・芸術祭の準備・運営。 地域への説明や調整。
    ・グッズ開発、チケット販売・営業。
    ・地元協力、協賛への営業・対応。
    ・イベント運営やアート作品設置の補助。
    ・現地広報対応。
    ※経験・能力により業務内容を決定させていただきます

    【 雇用形態 】
    業務委託

    【 勤務地 】
    石巻市(街中エリア、牡鹿半島エリア)を中心とした宮城県内

    【 応募資格 】
    ・普通運転免許を持ち、個人所有の車を業務に利用可能な方(ガソリン代は規定内で支給いたします)。 業務中に他者を送迎する場合もあります。
    ・石巻に通勤できる方。
    ・パソコンでの基本的な作業ができる方(ワード、エクセルなど)。

    【 期間 】
    即日 ~ 2022年6月を予定(試用期間2ヶ月)

    【 就業時間 】
    週5日・1日8時間勤務を目安としたフレックスタイム制
    ※ 本祭会期外は土日祝を休日の基本としますが、イベント時などは出勤をお願いする可能性があります。

    【 給与 】
    18〜25万(経験による)

    【 申し込み方法 】
    履歴書をメールでお送りください。担当者よりご連絡させていただきます。
    件名を「事務局スタッフ応募」にしてください。
    送り先 : info@reborn-art-fes.jp



    Reborn-Art Festival では2018年度から自主的なインターンを受け入れてきており、手探りながらこれからも積極的に受け入れたいと考えています。活動範囲や内容が多岐にわたり、どちらかというと荒々しい現場ではありますが、芸術祭の裏舞台や生の現場に触れたい方のご参加お待ちしています。


    ● インターン

    【 募集内容 】
    ・活動時期は問わず、常に募集をしています。 芸術祭会期以外の準備期間の活動も可能です。(前半会期 : 2021年8月11日〜9月26日、後半会期 : 2022年4月23日〜6月5日)
    ・芸術祭の事務局、運営、アーティストサポートなど全般

    【 応募資格 】
    ・連続して5日以上活動できる方
    ・活動時期は問わず、常に募集をしています。芸術祭会期以外の準備期間の活動も可能です。
    ・18歳以上の方、学部制限はありません(学生ではなくてもOK)。
    ・交通費は最大1万円までの実費を支給します。
    ・活動中の移動は別途対応か、公共交通機関を利用いただいた場合は実費を支給します。
    ・活動中の食事サポートあり(賄いか1回500円の補助を予定しています)。
    ・参加後に簡単なアンケートにご協力ください。
    ※ 活動中は、民間の傷害保険に加入しています。

    【 2019年度の活動例 】
    (おおよそ8:00~18:00が活動時間の場合)

    会期前 :
    ・スタッフやアーティストの準備補助全般。
    ・作品会場の整備、インフォメーションの設置準備。
    ・アート作品のマニュアル制作補助。

    会期中 :
    ・運営ポジションに入り、アルバイトと同じように運営業務全般のアシスト。
    ・休業日における作品メンテナンスのスタッフ補助。
    ・イベント「夜側のできごと」「フードアドベンチャー」等の補助

    ※ 活動期間中に複数の活動に関われるように簡単なシフト調整を行います。
      活動期間中は、各企画の担当者の元で活動をします。
    ※ 見学希望者には、活動終了後に行われていた運営スタッフ MTG や
      アートスタッフ MTG 等に加わっていただきました。

    【 申し込み方法 】
    下記のフォームにご記入ください。
    申し込みフォーム
    担当スタッフより、折り返しご連絡させていただきます。 オンラインでヒアリングをさせていただき、参加有無の判断、活動内容を決定いたします。

    【 お問い合わせ先 】
    一般社団法人 Reborn-Art Festival
    〒986-0812 宮城県石巻市東中里2-1-1
    Tel:0225-90-4726
    info@reborn-art-fes.jp

  • 2021.03.05 UPDATE
    『鹿のゆくえ』 津田直 作品 『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』 公開
    2019年に豊嶋秀樹がキュレーションを務めた小積エリアのアーティストたちによるオンラインプロジェクト 『鹿のゆくえ』 に、津田直の作品 『やがて、鹿は人となる/やがて、人は鹿となる』 が公開されました。
  • 2021.02.18 UPDATE
    『Reborn-Art Festival』 2021年夏と2022年春、会期を2回に分け開催決定
    2021年のキュレーターには窪田研二氏が決定。 東日本大震災から10年、テーマに 『利他と流動性』 を掲げて、石巻・牡鹿半島の “夏” と “春”、美しい2つの季節、美しい風景にお誘いします。
  • 2021.02.14 UPDATE
    「交信1:石巻ーそれから」 第2部 青葉市子 アーカイブ映像公開
    2021年2月13日に公開された 「交信1:石巻ーそれから」 第2部・青葉市子によるライブのアーカイブ映像が公開になりました。 見逃した人はぜひこの機会にどうぞ。
  • 2021.01.29 UPDATE
    『鹿のゆくえ』 淺井裕介作品 『血を受け取る 序 — 何で描くのか?』 公開
    2019年に豊嶋秀樹がキュレーションを務めた小積エリアのアーティストたちによるオンラインプロジェクト 『鹿のゆくえ』 に淺井裕介の作品 『血を受け取る 序 — 何で描くのか?』 が公開されました。
  • 2021.01.22 UPDATE
    ⾼校⽣世代を対象に「イシノマキアート はい!スクール」開講
    石巻の街全体を教室にして、様々なジャンルの表現者やアーティストが講師となり授業を行う、高校生を対象にした新たなプログラム「イシノマキアート はい!スクール ー モヤモヤよ、こんにちは ー」がスタート。 RAF おなじみの作家さんや作品も登場予定です。
  • 2021.01.06 UPDATE
    『交信―声なき声を聴くためのレッスン』 配信プログラム公開
    キュレーター窪田研二によるオンラインプロジェクト 『交信―声なき声を聴くためのレッスン』 の配信プログラムが公開。 第一弾は RAF2019 に石巻・鮎川に会期中滞在し創作活動をおこなった詩人の吉増剛造と、音楽家・青葉市子のパフォーマンスをお届けします。
  • 2021.01.06 UPDATE
    小積エリアオンラインプロジェクト 『鹿のゆくえ』 公開
    2019年に豊嶋秀樹がキュレーションを務めた小積エリアのアーティストたちによるオンラインプロジェクト 『鹿のゆくえ』 が、本サイト内で公開になりました。 現在、在本彌生+小野寺望、坂本大三郎+大久保裕子、志賀理江子、堀場由美子の4組の作品を見ることができます。
  • 2020.12.07 UPDATE
    伊藤存+青木陵子が作品による収益の一部を網地島へ寄付
    RAF2019 網地島エリアに参加アーティスト伊藤存+青木陵子両氏は、島の方と様々な形で交流をし制作した作品やグッズの島での売り上げの一部(約20万円)を、網地島行政区(網地地区、長渡地区)へ寄付することとなりました。
    伊藤存+青木陵子が作品による収益の一部を網地島へ寄付

    RAF2019 網地島会場の参加アーティスト伊藤存+青木陵子両氏は、網地島で見つけた、古い道具や残っているものを利用したグッズを制作し、それらを販売するお店を作品として発表しました。 作品制作の過程では島民から、家に残っている古い道具を見せてもらったり、ボトルシップなどの船乗りの趣味について教えてもらうなどのリサーチ協力、商品を作るための材料を提供してもらうなど、島の方と様々な形で交流をしました。 そのようにして実施することのできた作品の売り上げの一部(約20 万円)を、網地島のために寄付したいという相談が伊藤存+青木陵子両氏からあり、網地島行政区(網地地区、長渡地区)へ寄付することとなりました。▼

    作家コメント島に滞在していた時は、足りないものがあれば近所の人が探してきてくれたり、わからないことを教えてくれる人が不思議とどこからかやってきたり、美味しいおやつやお魚をいろんな場所でいただいたりしました。 そのどれもがお金というものが介入されないやりとりで、お金ってやつはなんなんだろうと考えることが多かったプロジェクトでした。そんなわけで、はてさてこのままお金で寄付するので良いのかなあ?と考えている内に、なかなか島へふらりと行けなくなってしまいました。 こんな時でもお金だけは遠くの島まで行くことができるのだな、と今はお金のことを少し羨ましく思います。 島の皆さんのことなので、きっと楽しく使ってくださるだろうなあと想像しています。

    伊藤存(いとうぞん)
    1971 年 大阪府で生まれる。
    2003 年 個展「きんじょのはて」(ワタリウム美術館)開催。
    2016 年 個展「ふしぎなおどり」(タカ・イシイギャラリー)開催。

    青木陵子(あおきりょうこ)
    1974 年 兵庫県で生まれる。
    2007 年 ドクメンタ 12 に参加。
    2018 年 個展「三者面談で忘れてる NOTEBOOK」(Take Ninagawa)開催。

    伊藤は刺繍の作品をはじめとして、小さな立体、粘土絵などを制作。 青木は動植物や日常の断片、幾何学模様などをイメージの連鎖で描き、その素描を組み合わせたインスタレーションを手がける。 個々に作品制作を行いながら2000 年よりアニメーションを中心とした共同制作も始め、近年では人の心の成長をテーマに数学者の岡潔のエッセイを主軸とした映像インスタレーション「9 歳までの境地」を国内外で発表している。

  • 2020.12.07 UPDATE
    増⽥セバスチャン《Microcosmos-Melody-》公開
    増田セバスチャン作品《Microcosmos-Melody-》が市内に登場!華やかなピアノの作品が、石巻駅前の施設「石巻市ささえあいセンター」に。 施設の企画としてコンサートや体験日も予定されています。
  • 2020.03.07 UPDATE
    石巻専修大学・石巻高校との協働プロジェクト報告書冊子
    リボーンアート・フェスティバルは、地域の教育機関など多様な主体と協働をしております。 このたび石巻専修大学庄子ゼミと石巻高校新聞部の皆さんと行ったプロジェクトについて 報告書冊子 ができました。 地元学生の皆さんの目線からとらえたリボーンアートが表現されておりますのでぜひご覧ください。
  • 2020.03.06 UPDATE
    映像作品「まほう」が文化庁メディア芸術祭で「U-18賞」を受賞!
    石巻のこどもたちと森本千絵さん+goen°で制作した映像作品「まほう」が文化庁メディア芸術祭・エンターテインメント部 門の「U-18賞」を受賞しました。

ARCHIVE

Reborn-Art Festival 2019 の情報が掲載されたウェブサイトをこちらから見ることができます。 7つのエリアで様々なアーティストが、多様な作品を制作し、発表しました。 その記録をご覧ください。

* 掲載されている情報は、2019年時点での情報ですので、一部作品以外、展示を見ることができません。 予めご了承いただいた上、最新の情報はインフォメーションをご利用ください。

OUTLINE

開催概要

Reborn-Art Festival 2021-22
— 利他と流動性 —

【 会期 】

オンライン : 2021年1月6日(水) 〜
夏 : 2021 年 8 月 11 日 (水) ~ 2021年 9 月 26 日(日)
春 : 2022 年 4 月 23 日 (土) ~ 2022年 6 月 5 日(日)
※会期中メンテナンス日(休祭日)を設けます。

【 メイン会場 】

ー 夏 ー
2021年
石巻市中心市街地
牡鹿半島(桃浦、荻浜、小積浜、鮎川、and more...)

ー 春 ー
2022年
石巻地域

【 主催 】

Reborn-Art Festival 実行委員会
一般社団法人APバンク

【 助成 】

文化庁 国際文化芸術発信拠点形成事業

【 翻訳 】
小山ひとみ、呉珍珍(中国語簡体)、チン ユホウ(中国語繁体)

【 Web Direction 】
加藤 淳也
(PARK GALLERY)

この情報は2021年3月20日時点のものです。
新型コロナウイルスの影響等でやむを得ず変更する場合があります。
あらかじめご理解をいただければと思います。
最新情報は随時当ウェブサイトをご確認ください。